回到頂端

|
註冊
搜尋
關閉
清除
首頁影報話題
影評心得
Feb.01 2019
by edenL

有雷影評心得│沒有不可能,《愛‧滿人間》真的把Mary Poppins帶回來了!

A- A A+
圖片出處:IMDb

Mary Poppins回來了!時隔54年,迪士尼在1964上映的賣座電影《歡樂滿人間 Mary Poppins》終於推出續作《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》,成為影史上與前作間隔最長的真人續集電影,正式將我們最愛的保姆送回大螢幕,並由Emily Blunt接替Julie Andrews擔任新一代Mary Poppins,讓影迷們都相當期待!

而當一部作品無論是重拍、推出前傳或續集,都難免被拿來與舊作做比較,不少人擔心自己的美好回憶會因此被毀滅,更何況是像是《歡樂滿人間 Mary Poppins》這般影史經典,但在看完電影後,我可以掛保證,《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》不會讓影迷失望!  

圖片出處:劇照師Jay Maidment官網

首先不得不提女主角Emily Blunt,無疑是成就這部續作的最大功臣,沒有她,《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》絕對無法拍得好,連Julie Andrews本人也稱讚這是相當完美的選角,因此特別婉拒客串,就是希望電影能更聚焦在Emily Blunt身上。

Emily Blunt是少數能同時將劇情片與喜劇片駕馭得宜的演員,多次入圍金球獎的她演技不用說,好歌喉我們也早於《魔法黑森林 Into the Woods》中見識過,作為必須結合演技、喜劇、歌唱三者於一體的《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》,簡直是為她量身打造!當然Julie Andrews的Mary Poppins是無可取代的存在,不過,我認為建立在Julie Andrews的詮釋下,Emily Blunt的版本事實上為Mary Poppins增添了更多風貌,她保有原先Julie Andrews給予這角色的高貴氣質,溫柔與嚴格的融合、神韻和口音,再加進更多俏皮、鬼靈精怪,甚至有點小狡猾的高傲性格,角色塑造上更為立體,也或許更接近原作P.L. Travers筆下的形容。不靠模仿Julie Andrews,Emily Blunt這一次,演活的是屬於她自己的Mary Poppins!

而歌唱方面,Julie Andrews原先就是百老匯起家,接受過專業音樂訓練,能輕鬆唱出圓滑高音是她的標誌,《歡樂滿人間 Mary Poppins》中許多曲目都讓她能表現自己的高音技巧。Emily Blunt則是接近女中音,雖然無法有華麗的花腔,但《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》在音樂上特別編寫於她擅長的音域內,尤其"The Royal Doulton Music Hall"這首歌就以喉音讓Emily Blunt展現了中低音的優勢,是讓她能很好的駕馭這次歌曲的巧思。

圖片出處:劇照師Jay Maidment官網

而我個人相當欣賞的音樂劇演員Lin-Manuel Miranda表現得也可圈可點!這位以《In the Heights》及《Hamilton》聞名百老匯的演員,所詮釋的點燈工人Jack,為迷途羔羊點亮回家路途,完美承接前作Dick Van Dyke所飾的煙囪清掃工Bert一角。由於厚實的音樂劇背景,出眾的歌唱能力和肢體動作讓Lin-Manuel Miranda在表演上其實比Dick Van Dyke更自然不費力,只要有他出現的片段,總特別帶著一股濃濃早期好萊塢歌舞片的味道,精彩的舞蹈與唱功都好似帶領觀眾回到有著Fred Astaire、或是Gene Kelly的輝煌年代般,太符合《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》所希望呈現的懷舊音樂劇電影風格!雖然大部分是復古歌舞演出,不過編曲也特別加入他擅長的現代Rap,讓Lin-Manuel Miranda繼《Hamilton》中的精彩Rap表演後能再次好好秀一手,大家可以注意一下他的優異表現喔!

圖片出處:劇照師Jay Maidment官網

《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》在其他演員陣容上還有許多亮點!除了Ben Whishaw及Emily Mortimer飾演長大的兩個Banks孩子外,更多重量級演員也都參與了客串。Julie Walters接任演出Banks家的女傭Ellen、Colin Firth飾演銀行接班人Wilkins、Meryl Streep飾演Mary Poppins的表姊Topsy、Angela Lansbury演出賣氣球的婦人,以及Dick Van Dyke再度回歸,這次終於不需要特殊妝扮老(笑)演出銀行老闆Dawes,讓人覺得驚喜連連,光靠這強大卡司我就願意撒錢給電影院了!

圖片出處:劇照師Jay Maidment官網

當Mary Poppins回來了的同時,其實我也想高喊Rob Marshall回來了!Rob Marshall是當代拍歌舞片特別出眾的導演之一,個人很喜歡他所執導的《芝加哥 Chicago》,將音樂劇有的歌舞規模、音樂表現與電影有的鏡頭優勢、故事鋪陳做了優秀結合,是讓人想一看再看的佳作。可惜後來所推出的《華麗年代 Nine》以及《魔法黑森林 Into the Woods》,在音樂與電影語言上的比例拿捏與流暢度都不如《芝加哥 Chicago》來得融洽,而這次《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》終於成功扳回一城,在欣賞絢麗大秀時劇情依然沒有被削弱,兩者相輔相成。而Rob Marshall堅持不用3D,而是如同前作找來退休畫師們採用手繪動畫的要求,是讓這部電影更加有溫度的重要選擇。當手繪圖從紙上活起來,在你眼前活蹦亂跳時,有著難以言喻的魔幻感受,除了恰當表現Mary Poppins的魔法施展外,也像是將觀眾帶回早期迪士尼動畫的時光,引發童年回憶,這不更符合《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》強調的主軸之一-「不要忘記如何當個小孩」嗎?另外,Emily Blunt在"A Cover Is Not the Book"這段表演中,頂著與《芝加哥 Chicago》裡Catherine Zeta-Jones所飾演的Velma Kelly相同的髮型,不免也讓人會心一笑,猜想是不是導演刻意安排的呢?

圖片出處:劇照師Jay Maidment官網
在表演編排上,《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》表現出色,華麗得每段都讓人目不轉睛,喜歡歌舞片的朋友絕對會覺得很過癮;而歌曲歌詞創作者Marc Shaiman及Scott Wittman同樣交出了張漂亮的成績單,他們以Sherman兄弟為《歡樂滿人間 Mary Poppins》而寫的音樂作品為基底延伸,下足功夫讓新曲保有前作的態度,即使是完全不同的旋律,卻依然能接續《歡樂滿人間 Mary Poppins》中的歌曲唱下去。雖然新歌說似乎比起《歡樂滿人間 Mary Poppins》裡,如"A Spoonful of Sugar"、"Supercalifragilisticexpialidocious"和"Chim Chim Cher-ee"等經典來說沒辦法那麼快朗朗上口,但我認為在歌詞編寫的部分,《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》更加出類拔萃,在不拗口的情況下,與劇情關聯性更高,有更強烈的隱喻意涵,而這才是電影所需要的故事性。
如"A Cover Is Not the Book"一曲表面上好像只是說了很多有趣的小故事,實則在談"Don't judge a book by its cover"的概念,看似壞人的人不一定非善類,而看似好人的人也可能在你背後捅一刀,這讓Banks家的三個小孩發現銀行接班人Wilkins的心懷不軌;而"Turning Turtle"由Meryl Streep飾演的Cousin Topsy唱出世界翻轉給她的不安,再從Mary Poppins口中唱到,如果一切都顛倒,你只要也跟著顛倒,用另一個角度看,事情就不奇怪了!告訴觀眾用不同心態看事物,會有不同結果,煩惱即能迎刃而解。"Nowhere to Go But Up"則是正向的唱著當我們要緊緊抓住自己認為正確的選擇,一直樂觀向上前進。這些歌詞與故事深深連結在一起,推衍著每個角色的一舉一動,音樂與電影真正的融為一體,對我而言感動成分更甚。
圖片出處:劇照師Jay Maidment官網

《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》裡當然也少不了許多向前作《歡樂滿人間 Mary Poppins》致敬的編排作為對比。兩部片開頭與結尾都以手繪倫敦背景呈現;閣樓上找到的玻璃雪球;Banks鄰居Admiral Boom依舊每天發射大砲,只是年紀更大了沒辦法像以前一樣準時;兩部都有帶著小狗的太太;跳進Bert的粉筆畫世界就如同這次跳進瓷器圖畫裡一樣;畫風雖然不同但四隻動畫企鵝再次現身;長大後的Jane Banks為工人權益抗爭,繼承了媽媽過去參與女權運動的意志;銀行前階梯上餵鴿子的老婆婆依然還在;Bert之於Jake;點燈工人們表演的"Trip a Little Light" Fantastic"像是煙囪清理工們的"Step in Time"續曲;笑不停的Uncle Albert之於世界會顛倒的Cousin Topsy;"Nowhere to Go But Up"一曲承接了"Let's Go Fly a Kite"向上飛翔意象為電影作結;木製假腿的笑話;把片尾名單Dick Van Dyke的名字重新排列寫成Navckid Keyd等等,當然也可以聽到《歡樂滿人間 Mary Poppins》裡頭經典樂曲的旋律與新歌的融合,雞皮疙瘩和眼淚都掉滿地!這些滿滿彩蛋等著影迷發掘,也是看片時的樂趣之一!

圖片出處:迪士尼官網

雖然致敬橋段很多,但《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》身為一部2018年的電影,當然也有不少新意!

首先這部續集中出現了《歡樂滿人間 Mary Poppins》所沒有的明顯反派,也引出後頭午夜前調整大笨鐘時間這般前作缺乏的冒險橋段,因此在音樂的設計上,就加進了帶著緊張氛圍的編寫,這同樣是前作聽不見的風格,為新一集電影增添更多色彩。

而電影背景設於前作往後30年,經濟大蕭條的倫敦,社會問題更加複雜,因此新一代的Banks家孩子不像父親與姑姑小時候家裡富裕,僅是調皮搗蛋單純渴望得到父母關愛,反而像成熟的小大人,幫忙家中許多事務,希望能在母親過世後,經濟有困難的時期助低落的父親一臂之力,非常貼心。也因此除了年紀最小的弟弟還不太懂事,常常惹麻煩外,兩位哥哥姊姊幾乎不像孩子,被迫長大。因此當Mary Poppins再次降臨Banks家,說自己跟上次一樣,是來照顧Banks家孩子時,我認為她所說的除了是三位Banks小孩外,其實更是要照顧兩位Banks家的大孩子,讓小朋友能重新擁有童年,也讓大人看見他們時,喚醒自己心中沉睡許久的童真。

較為複雜的故事背景在劇本上,比前作強調純粹快樂來得豐富,也特別貼近當代。同樣不景氣的現在,觀眾看了應該會心有戚戚焉吧!因此如果說《歡樂滿人間 Mary Poppins》是讓人帶著笑容看完的電影,《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》則會讓你又笑又哭的走出戲院。

圖片出處:劇照師Jay Maidment官網

"Everything is possible."

"Even the impossible."

這段話貫穿著《愛‧滿人間 Mary Poppins Returns》,適時提醒螢幕裡的電影角色和螢幕外的我們,「甚麼事都有可能,即使是不可能的事!」給了觀眾滿滿的正面力量。而它或許也是為Marry Poppins成功推出續篇所下的最好的註解,畢竟除了原著的反對造成迪士尼無法再次獲得版權外,影迷心中《歡樂滿人間 Mary Poppins》絕對是獨一無二的存在,拍攝續集想必整個團隊壓力都不小,但他們辦到了,而且是優異的辦到了,這些創作者是真正有魔法的人們,秉持著豐富的想像力和對電影的熱情,打造出不但是精采承接前作的Mary Poppins,更是一個全新而獨特的Mary Poppins!

圖片出處:劇照師Jay Maidment官網

最後,建議觀影之前,可以先把原聲帶聽個幾輪,進戲院跟著Mary Poppins一起哼哼唱唱,會更加享受喔!

 

本文為yamMovie電影特區邀稿,文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有,非經同意不得轉載使用

推薦指數:9(滿分10分)

相關電影

您可能還想看...

《愛‧滿人間》艾蜜莉布朗克服恐懼,完美再現傳奇魔法褓母

地表最強女主角認證《愛.滿人間》影后級演技PK 奧斯卡四項大獎入圍 …

經典床邊故事《歡樂滿人間》54周年重返大銀幕!《愛·滿人間》仙女保母 …

無雷影評心得│《愛·滿人間》/ 「充滿歡笑、暖心、奇妙的觀影體驗!」

fb google Line