回到頂端

|
註冊
搜尋
關閉
清除
首頁影報話題
電癮星聞
Jul.23 2018
by 紫嵐楓

《每天回家老婆都在裝死》花招百出的奘死方式是為哪樁?淺談熱搜話題的緣起

A- A A+

即將在8月17日上映的《每天回家老婆都在裝死》,殊難想像那麼特殊的片名,竟是改編至真人真事發生的趣聞,其由來為何真較人玩味呀。於2010年時有名上班族在日本網站知惠袋(如Yahoo知識+)中提問道:最近每當回家的時候,打開家門總會看到老婆上演各種死法給我看,該怎麼辦?最初真被老婆誇張且逼真的行徑給嚇著,而隨著場景與死法更加精緻有特色,越加佩服但也越發疑問,老婆這樣的行為到底想表達什麼?想不到這則有趣的疑問兼抱怨文,竟然引發其他網友一連串瘋狂熱議,該則瀏覽量至今已超過400萬人次觀看,更有達200多則以上留言回覆。後來這名為kkajunsky的貼文者決定找來漫畫家Ichida,將老婆一連串怪異的裝死法以插畫方式改編成漫畫,銷量不錯引發迴響之下,進而另製作成動畫版連載,還有自己的主題曲,意外地成為另類的系列主題故事。如今,亦改編成電影版躍上大銀幕,找來知名演員榮倉奈奈與安田顯飾演這對活寶夫妻檔,究竟這對夫妻的生活方式有多爆笑逗趣,等待上映後進戲院揭分曉囉。

圖片攝自網路

說不出口的話,就用裝死來代替吧!

在劇中我們可以看到數十種來自東京都的裝死法,從一開始普通的嘴角流血,漸漸進化到被鱷魚咬死、戰死沙場,更有離奇怪異的風格式死法,諸如:被外星人掠奪精氣、德古拉成地下室靈柩、埃及法老神秘力量以及羅密歐與茱麗葉殉情等等,裝死情節越來越精良,但始終得不到老婆大費周章做這些行為的理由,讀者即隨著老公納悶情緒一直疑惑懸宕著,渴望老婆述說種種動機及緣由。在小說漫畫書中我們能夠了解到,老婆似乎在小時候就有「天兵」個性,總是聽錯或誤解別人的意思,在家中經營的壽司店幫忙亦常幫倒忙,令人好氣又好笑的。另一方面,老婆其實屬於個性內向害羞型的人,可能因為迷糊性格常犯錯,而且不擅於跟人做言語交流,許多事情變成要用象徵性言語來溝通,就如書皮的副標寫道:「說不出口的話,就用裝死代替吧!」不過,如此詭異舉動卻又總是讓人陷入一頭霧水的窘境。書中表述文字內容充滿日本式的詼諧手法,常接觸日本文化的讀者或許更能感受到其箇中的幽默風趣。

圖片攝自網路

今夜的月色真美呢!

故事維持在逗趣且不禁令人發噱的步調上,但慢慢地到快結尾的時刻,卻有有股暖暖的真摯情感湧上心頭。在這一連串匪夷所思的行為舉止同時,亦是他們夫妻倆結婚三周年紀念日前夕。我們常言道七年之癢的處境,或許在他們日本文化上將之提早為三年,三年來重新審視夫妻間的關係是否如同婚前所憧憬希望的未來藍圖。神經有點粗線條的老婆,其實心思算是細膩的,或許她自己可能也有意識到他們夫妻倆可能會面臨的狀況,過於平凡制式的男主外、女主內家庭,逐漸少了婚前甜蜜熱情溫度。為了不讓雙方的存在變成一種理所當然,用這樣的方式刷存在感,上演「愛的表現」迎接下班的老公,已經成為他們之間目前最甜蜜的言語了。「今夜的月色真美!」是個適合裝死的好機會,亦是我對你道出說不出口的愛戀。

圖片攝自網路

榮倉奈奈與安田顯三度合作

主演漫畫改編之日劇《東京白日夢女》後旋即待產的榮倉奈奈,產後復出即轉往大銀幕接演這部話題性十足、漫畫改編之同名作品《每天回家老婆都在裝死》,飾演劇中的靈魂人物「知惠」:特異獨行愛搞怪的老婆,將以一種大智若愚的表演方式,與安田顯來詮釋劇中夫妻間獨特卻又非常寫實的溝通方式,要讓觀眾可以感觸到他們夫妻間道不盡的情分,笑淚交織。

圖片攝自網路

 

本文為yamMovie電影特區邀稿,文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有,非經同意不得轉載使用

您可能還想看...

被咬就能得到幸福?重量級巨星「幸福鱷魚」來台快閃見面會 咬你幸福喔! …

《每天回家老婆都在裝死》榮倉奈奈「裝死」成興趣 安田顯崩潰喊離婚! 「…

有雷影評心得│《每天回家老婆都在裝死》今晚月色真美,是我裝死的好機會

有雷影評心得│《每天回家老婆都在裝死》: 裝死,是秉持著最真摯的心意

fb google Line