回到頂端

|
註冊
搜尋
關閉
清除
首頁影報話題
影評心得
Mar.31 2018
by 蔣雨儂

有雷影評心得│《翻轉教室》 翻得好,是彩色是雙贏。

A- A A+

「1位學生家長以為0分,就是零錯誤⋯」午休時分,老師們聚集討論如何強化學子素質時,有位老師很無奈的這麼說。大家都緘默了。

這裡是法國貧民區域裡的中小學,也是《翻轉教室》(The Teacher)的主要場景。原本任教於巴黎明星學校亨利4世、法文資深老師馮索(德尼波達里戴斯飾演)與明顯青春世代的老師相較,更加顯得格格不入。

馮索的出現此間,起因於出席父親大人的新書發表會上,與某位女性朋友高談闊論了一下「⋯明星學區的老師如果放下身段,願意到貧窮區去教學,將有助改善城鄉差距。」

不想,該女性遞上名片,居然是服務於教育部的官員,她解讀成馮索老師很樂意下鄉教學。老花眼挪上移下的,腦門上圓頂微禿的馮索,當下也不好否認,這是老爹的場子呢!

幾天後,1封邀約午餐的簡訊,馮索依約前往,與幾位教育部高官聚餐(類鴻門宴)的拍板定案,就把他送進郊區貧民中學,為期1年,連說(不)的機會都沒有。

與教育部的官員對話,用字遣詞都要小心,轉眼被出賣不說,還惡意曲解,給你小鞋穿,但馮索的覺悟,顯然已太遲了。

硬著頭皮前進。初來乍到,他利用下班時間,猛背每位都長達7字的學子們的名字。課堂上,啟動明星學校的原版制式教學模式,但完全使不上力。

那些學生把教室當成遊樂場,老師的話是耳邊風,小整老師?外套上給你塗鴉,剛好而已,好戲在後頭呢。

因為太過嚴厲,嘴上也超刻薄,師生關係緊張,一觸即發。學生們一直尋求惡作劇的機會。

終於機會來了。在1次聯誼餐會中,1名名喚西篤(阿卜杜拉耶迪亞洛飾演)的學生惡整,被誘吃下含有大麻的蛋糕,最終倒在雪地不醒人事,還住進醫院。

馮索灰心至極,毫無對策。感謝天外有天人外有人,春風化雨的教學之旅亦然。

1個簡單的小故事,讓水土不服、遭遇瓶頸的明星老師逆轉勝了,孩子們也有了好好讀書,翻轉頹廢命運的關鍵,雙贏。

那醍醐灌頂的小故事是這樣子。「1個魚缸裡,中間置放1層玻璃片,分別飼養著狗魚與小魚。攻擊性強烈的狗魚,幾度想要穿破玻璃,去吞食對面的魚群。但每次都遇阻,次數多了就被制約,認為自己永遠無法達陣。」

這時候,再把玻璃片取走時,狗魚與小魚已經能和睦相處,各自魚戲其間⋯說小故事的女老師下了小結,「這些孩子就是這樣,他們認為自己沒救了,再怎樣游來游去,也沒有進步的空間。」

一語驚醒馮索,是主流價值觀窄化自己的視野,協助孩子們撕下身上刻板的標籤,是人師的功課。

他據此了解,面對不同程度的學生、要用不同的教學方式。認真的馮索決心改弦更張,他改變教室裡制式面對老師、黑板的傳統座位,變化成4方圍攏,學子可以彼此面對面的方式。

再以簡易情節+生動人物,切入世界名著、法國雨果的《悲慘世界》以分段閱讀、默寫,讓學子愛上閱讀愛上圖書館。

在評量標準上,恩威並重,鼓勵、寬鬆給分,軟硬兼施,學子的成績明顯突飛猛進。

只是,放牛班的春天,在華麗的、有歷史典故凡爾賽宮的參訪,因為西篤與瑪雅的脫序演出,其中西篤遭到退學處分⋯

此外,學子成績20分滿分,他給到18分,也引起其他老師的質疑與爭議,彷彿只有他是好人,⋯馮索又迎來了另波浪頭、教學新瓶頸,等待他迎刃而解。

--------------------

這裡是關於《翻轉教室》導演篇~

導演奧利維阿雅什維達爾認為,孩子的成長關鍵為中學時期,也是從兒童變成青年的轉捩點,於是決定著手拍攝1部關於教育的喜劇電影。

費時2年,與1所中學的500名學生和40位老師相處,並進入教室、校方獎懲會、教師室、教學會議,以及影響學校日常生活的一切⋯捕捉到學生內心以及外貌的變化與成長,讓影片的厚度真摯動人。

--------------------

關於小屁孩(西篤)~

調皮的西篤以捉弄老師為樂,是馮索與其他老師們眼中的頭痛人物。媽媽臥病在床,舅媽是她的監護人,幾度被請去談話,頻臨退學邊緣。

同班同學瑪雅是他暗戀對象,他一直想出奇招如何去贏得芳心?寫詩篇夠不同凡響?

機會來了,有一天,在機車馮索老師鼓勵之下,拿到有生以來第一次的好成績,讓他發現原來念書沒有那麼難,而瑪雅也難得主動向他請教(作弊之道)這⋯少男情懷總是詩?

 

本文為yamMovie電影特區邀稿,文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有,非經同意不得轉載使用 

推薦指數:9.1(滿分10分)

相關電影

您可能還想看...

有雷影評心得│《翻轉教室》因材施教,是每一位老師的課題。

有雷影評心得│教育類電影中的教科書 - 《翻轉教室》

法版李國修貧民區當老師《翻轉教室》被騙吃下大麻蛋糕昏迷送醫

無雷影評心得│《翻轉教室》- 拋下偏見,才能相互理解。

fb google Line