回到頂端

|
註冊
搜尋
關閉
清除
首頁影報話題
影評心得
Jan.25 2018
by 空心竹子

有雷影評心得│相信自己,團結力量大《石器小英雄》中文版

A- A A+

石器時代人類與青銅時代的人類足球PK賽,能夠將如此天馬行空,腦洞大同的劇情呈現成動畫電影題材,首先就讓人非常驚訝與好奇電影到底會如何呈現出兩個不同時代的人類與故事情節的編排。

說實在的,被美國皮克斯工作室及日本宮崎駿動畫電影擬真人物、動、植物及搭配極其優美的音樂配樂養壞胃口的我,覺得這部由來自英國阿德曼動畫工作室出品的「石器小英雄」,其石器時代與青銅時代的人類動畫角色實在不夠精緻,也或許是刻意要呈現出石器時代的人類形象?因此以「黏土動畫」來呈現。(後來,谷歌了一下,發現製作的動畫工作室「阿德曼動畫」本來就以製作定格動畫、黏土動畫聞名業界,讓我回想起他們另一部轟動的「落跑雞」(Chicken Run),這樣的技法,在動物方面的設計就很棒。)但洞穴壁畫的呈現及豬哥,兔子的影像呈現就活靈活現,讓我相當喜愛。期待屆時電影正式上映,能出豬哥的周邊商品。比其主角達哥、古娜,我完全成了豬哥的粉絲呀!

另外音樂的適當配合往往也是一部動畫電影吸引人的所在,但本部電影的音樂配樂少得可憐,前半更是幾乎沒有音樂或語言搭配,最重要的場景-足球PK賽時的音樂也不夠刺激、雄壯或緊張,容易讓人沒有記憶點。

倒是電影正向主題的呈現頗令人讚賞,相信自己,努力團結合作(對比青銅時代就是因為每個人都很優秀,卻自以為是,而不容易合作),從一開始的散沙,完全不懂足球比竇的規則,到歷經古娜的訓練之後,終於奪得勝利。中間加入優秀的女生古娜(由於是女生的身分,在青銅時代是不能上球場的),甚至是最後一球幸好有豬哥(雖然電影中將豬哥擬人化,且牠很有力量,又很靈活,但因為是動物的身份,而不能參加足球比賽)的守門,加上達哥的臨門一角,而獲得勝利。

另外要讚美一下臺灣翻譯的片名「石器小英雄」明顯優於大陸「早期人類」呀!(雖然原版片名的確是Early man),表達出主要石器的背景及共中達哥要角是小英雄的意義,但可以的話,下次觀賞動畫電影,我還是希望聽原版的配音,尤其是本部原版動畫電影的配音有影帝艾迪瑞德曼及湯姆希德斯頓與梅西威廉斯呀!

 

本文為yamMovie電影特區邀稿影評,文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有,非經同意不得轉載使用

推薦指數:7(滿分10分)

相關電影

您可能還想看...

阿翰、黃大謙《石器小英雄》獻配音初體驗,壓力大到想自毆

奧斯卡影帝裝嫩求完美,《石器小英雄》一句台詞重錄70遍

有雷影評心得│喜愛黏土動畫的別錯過《石器小英雄》

《石器小英雄》世界首映,艾迪瑞德曼、湯姆希德斯頓男神聚首

fb google Line