回到頂端

|
註冊
搜尋
關閉
清除
首頁影報話題
影評心得
Jan.23 2018
by 藍色的白羊座

有雷影評心得│冥冥之中命運自有安排,來首機遇之歌吧!《解憂雜貨店 華語版》

A- A A+

小城音樂人主軸故事之一

李鴻其 飾
秦朗(小城音樂人)
張維維童年
眾多孤兒院院童一

小城音樂人秦朗(背景跟崔健同期)為了成為一個夢想中的音樂人,大學畢業後北漂多年,依然看不見也摸不著音樂之路的未來…家中父親有心藏病考慮回家接父親單位的班,父親卻說除非你真的想回來接班,否則放手去做吧,這是你的機會。這裡也說明了原來當人走到了人生的十字路口之時,真的會因選擇而苦於煩惱從沒想過雜貨店也能成為了人生諮詢管道的選項之一。

過了幾年後,秦朗在彩虹之家孤兒院演出了一首自創音樂歌曲:「重生」就像是為了自己的音樂之路因父親的鼓勵而重生; 沒想到當晚因火災為了救出張維維而犧牲,死於肺部吸入式燒燙傷…吧?秦朗的死我覺得少了戲劇張力不知是否為劇情設計的關係;

「重生」也成為張維維長大後當歌手的成名曲,為了紀念並感恩救她出火場的秦朗!重生也迎來了一個意義,犧牲小我完成大我的命運,讓自己未能完成的夢想透過了其他的方式繼續延伸出去,成為了更正向的力量。

 

無名爺爺與傑克森先生主軸故事之二

成龍 飾 無名爺爺(無名雜貨店老闆)
浩博 小麥可傑克森(童年成為了眾多孤兒院院童一)
秦昊 飾 林浩博 藝術畫家 成年的大麥可傑克森

無名雜貨店又稱解憂雜貨店,解憂原意我覺得是老闆想幫助或打發到雜貨店買東西的小朋友們,提供或敷衍回答而發展出的奇想,小朋友問題通常都很多,也喜歡無意識的亂發問看到什麼就問什麼,久而久之就有了老闆的解決方式來回覆大家。針對小傑克森一家的遭遇更讓無名爺爺產生了內疚感,久久無法平復,就連人生旅程即將結束如無名爺爺擁有豐富人生智慧的老者,也會對自己所做出的解憂之旅感到困惑,需要一段時間來為自己開釋與解憂,才能了解人生的課題永遠做不完,但爺爺所能做的事就是幫助人堅定決心,因為會提問的人往往已有了答案,只是需要一個幫助的力量來支持自己與安撫內心的不安。

25年前的小朋友曾經遭遇過了什麼或許無名爺爺不會知道,只能透過雜貨店的問答解惑信箱來產生與他的連結,來猜測小朋友透過了一張紙一隻筆所完成的一幅塗鴉,並附上一張麥可傑克森的照片當做是貼紙來封住信封口的畫中用意,只簡單回覆了一家人能在一起才是最重要的,千萬不要跟家人分開;小麥可傑克森的童年後來成為了眾多孤兒院院童一,連名字也改成了張默,(因彩虹之家創辦人姓張,所以後來進入孤兒院的院童,如不想透露姓名一律改名換姓張),但接受過幫助的人永遠會感恩於心中,張默長大後成為了藝術畫家,也在得知彩虹之家即將拆遷之後來此舊地重遊,又透過了一篇舊新聞報導回憶起過往的一切,了解雜貨店爺爺當時寫下回信的心情,直到現在才有機會回信感謝。

 

迷途的汪汪主軸故事之三

陳都靈 飾 張晴美 青年 陷入生活迷罔的汪汪
郝蕾 飾 張晴美 中年 成功的企業家

張媽媽(彩虹之家孤兒院創辦人只剩一張照片完全沒戲不知為何?與無名爺爺的一段情也省了只剩一張未解的情書)

迷途的汪汪 為了賺錢養家不得已的情況下選擇了舞女夜生活唱歌陪酒,求在最短的時間裡存到足夠的錢可以轉行並改善生活環境,問題是多少錢才算足夠?又要花多久的時間才得以實現夢想?這樣的盲點時常出現在生活中,當計畫遇上了變化…就像故事中的汪汪也遇到了愛情騙子,這樣的機遇打亂了方寸,該照原來的計畫走或是利用這個機會變化會更好?以最短的時間獲得了最大的利益。

照理來說,汪汪應該是會被騙走一大筆存款,以她既有的想法與計畫走向,但故事中卻給了一個巧妙的安排,冥冥之中彷彿有人在看顧她,最後她也接受無名雜貨店的建議改行換路,脫胎換骨成為年輕的企業家,更回饋給彩虹之家讓更多的院童受到更好的照顧; 這段真的是改的平淡無奇,只靠著信封內的幾句文字,就成功脫胎換骨一路順風順水的向上,實現了努力一定就會成功的金玉良言。

劇情即然要這樣演我也只好將就一下了…

 

主軸故事

董子建 飾阿傑
王俊凱 飾小波
迪麗熱巴 飾彤彤
孟慧圓 飾張維維 成年 (成名歌手 重生 主題曲為容祖兒所唱)

孤兒院長大的院童三個迷茫的青少年,憤青對生活中的不滿足,進而影響了自己未來的路,經過了這不思議的一夜之後再想想自己的未來,也為了看似不可能的緣份繫上了一條又一條的命運連線,就如同解憂爺爺給的建議一樣,三個年輕人如同空白的一張紙,未來有大好前程等著你來探索,白紙的好處就是沒有人為你設下限制,記得把握當下,自己的人生地圖自己去繪製!

 

日版於20171013 (片長:129分)
大陸版20180119 (片長:116分)

原本去年已看過日本改編而成的解憂雜貨店(作者 東野圭吾),雖然沒有看過原著小說,但電影在日本版的三段故事中與神奇的雜貨店還是讓人印象深刻;彷彿冥冥之中命運自有安排,故事中的主角們讓看似無關的人事物透過了某一種緣份,而在意想不到的地方彼此互相影響著…沒想到中國大陸也買下了翻拍的版權,相隔不到半年,在新年後農曆年前在台上映,兩部在台推出皆由華映娛樂代理發行;而且能在拍完的當年就來台灣上映的中國電影,通常不是電影本身好看,而是運氣真的很好,抽到了中國電影來台放映的十部配額限制,這完全是對本土影視文化的自我保護所產生的意識型態,除了能在台灣金馬獎獲得了最佳導演與劇情片以外,只能按照規定來決定是否能進入台灣的檔期放映,所以有的好電影一等就是兩到三年以上,說不定線上平台上有播放了…還是無緣台灣的大銀幕。

兩部電影作品我也都看過了,兩片翻拍相較之下卻差了10分鐘左右的戲,日版的情感細膩度呈現上是我比較喜歡的,尤其是在跟陸版的演員們相比之下,或許是少剪了10分鐘左右的情節,但用來為每個角色性格做敘事結構與內心情緒的轉化,就有明顯的問題產生了…劇情安排上中國版只有董子建(阿傑)與李鴻其(秦朗)表現較有看點,這兩個角色比較有發揮,成龍與郝蕾的戲份不多表現的洽如其份也比較像客串演出。

藉由不可思議的一夜,來改變人的思考與未來可能性,解憂與解惑引導人們做出關鍵的選擇,但其實每個人內心都早早就已經有一個答案,只是缺少了一點執行的行動力,彩虹之家的三個青少年阿傑、彤彤、小波、小城音樂人、小傑克森、迷途的汪汪,每個人都像迷途路上的孩子,關鍵時刻都急需接受引導,尋找那一個可迎向光明的未來…

無名雜貨店與彩虹之家,都對小朋友甚至是大朋友產生了改變,一個是心靈引導提供解惑與安心,一個是提供了實質上最迫切可安身立命的庇護所>>『孤兒院』

每個人都有屬於自己的人生故事,要如何走,往何處走,最後的決定權依然在自己的心中,只是機遇與命運所帶來的變數,往往讓人感到心慌意亂與困惑;在意想不到的地方產生了變化,讓看似無關的人事物互相影響著…彷彿就像是命運之神所做的安排一樣,透過了某一種緣份彼此相連結,了解已發生的過去,迎向一個相信自己可改變的未來…

 

《解憂雜貨店》日本版主題曲REBORN

※「重生」(REBORN)歌詞中文翻譯

你教我明白生命的意義
我永遠不會忘記
你留下無價的愛
無須寂寞
露出微笑
緊緊抱住
想太多的夜

你永遠都在
我的身邊
用顯而易見的力量
震撼我的心靈
總會等到那一天
當我們再相見
暫時先說再見

再也無法觸摸到你
但是我仍能感受你
我們活過的證明
化為文字,放上嘴唇
我會代替你唱歌
唱到聲嘶力竭

我們每一個人
是從何而來呢
搭上諾亞方舟
又將前往何處
你交到我手上
換我傳給別人
把愛傳下去

別哀傷,別沮喪
別回頭,別恐懼
別停歇,別放棄
我想活下去
就像你一樣

你會在某一天
再次重生
於永恆之地
等待我
靈魂絕對
不會消滅
總會等到那一天
當我們再相見
暫時先說再見
無盡的感謝
暫時的再見

網友自製中日對照歌詞:https://www.sakehero.com/reborn-lyrics/

※《解憂雜貨店》主題曲REBORN-女聲版(門脇麥演唱)

※《解憂雜貨店》主題曲REBORN-男聲版(山下達郎演唱)

 

解憂雜貨店(華語版)

容祖兒 Joey Yung《重生》[Official MV]

電影《解憂雜貨店》主題曲 作曲 : 王宗賢 填詞 : 韓寒 編曲 : 馮翰銘 監製 : 馮翰銘
如果有天 可以讓你選擇 人生重來或繼續
不知道 你的答案最後 會是真情或假意
我希望 從藍天到名利 所有你想要的 都別隨風去
告訴我吧 別再沉默如謎 聚散隨意 像紅塵來去
告訴你吧 我也曾面臨這難題 而你現在看到的 是謎底

如果有天 可以讓你選擇 人生重來或繼續
我不知道 你的答案最後 會是真情或假意
我希望 從藍天到名利 所有你想要的 都別隨風去
告訴我吧 別再沉默如謎 聚散隨意 像紅塵來去
告訴你吧 我也曾面臨這難題 而你現在看到的 而你現在看到的 現在看到的 是謎底

 

本文為yamMovie電影特區邀稿影評,文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有,非經同意不得轉載使用

推薦指數:7(滿分10分)

您可能還想看...

有雷影評心得│真的是不一樣的《解憂雜貨店 華語版》

無雷影評心得│值得深思的《解憂雜貨店 華語版》

有雷影評心得│看到結局,原來《解憂雜貨店 華語版》所有的人事物都有相關…

無雷影評心得│令人省思的《解憂雜貨店 華語版》

fb google Line