回到頂端

|
註冊
搜尋
關閉
清除
首頁影報話題
電癮星聞
Dec.22 2017
by yamMovie電影特區

美國人的聖誕節,被法國電影《多情動物》扭曲變調?

A- A A+

美國人的聖誕節,被法國電影扭曲變調? 法國名導新作,讓美小說名家也不得不讚嘆稱奇

《多情動物》導演吉爾布都(右)與電影原著小說家理查鮑許(左)在今年第74屆威尼斯影展上相見歡

榮獲福克納文學大獎(PEN/Faulkner Award)與國家雜誌文學獎(National Magazine Award)的美國小說名家理查鮑許(Richard Bausch),今年被紐約時報盛讚「書寫中帶有強烈的人性力道,即便有隱喻的暴力性,卻從不迷失在人物的困難抉擇裡。」

他精彩撰寫的短篇故事,也激發了《印象雷諾瓦》的法國名導吉爾布都 (Gilles Bourdos) 之新片《多情動物》:在片子裡,透過三段看似沒有關連的家庭悲喜劇,卻在聖誕節這個美好歡慶的節日背景襯托下,而逐漸揭露人性中的黑暗與扭曲。   

文壇大師筆下的故事,原都是檢視美國傳統與現代的衝突,然而在法國名導不落俗套的細膩編導之下,從英文轉法文,從美國南方轉法國南方,跨越了文化差異,呈現人性面向的普世共通性。他們兩位都分別造訪過台灣,都對外表示過喜歡台灣的風土人情,這次對於兩人合作的心血結晶,能夠在台灣上映,對此也都感到相當興奮。

在今年的威尼斯影展上,兩位大師共同出席本片的全球首映,在專訪時,英雄惺惺相惜,互相讚譽彼此作品的力道。當問到自己的美式文學書寫作品,被改編成濃郁法國風的另類聖誕節電影的想法,年屆七旬的大師,只是很高興回答:「I Love It!」

而名導也在專訪中表示:「在三段故事裡面,透過這歐美最具家庭意義的節日,去檢視兩個父親對女兒婚姻的介入、與兒子對父母婚姻的介入,主要是希望探討親子關係的真實意義,特別是上下兩代的婚姻與感情觀。」這是理查鮑許長年探討的文學主題,也是《多情動物》一片,想要試圖透過影音來傳達的。

 

劇情簡介---

《多情動物》一片故事,從新婚夫妻喬瑟芬與湯瑪斯開始,他們看似火熱的愛情,在婚後逐漸走向急轉直下的家暴黑暗面。另一方面,他們新鄰居的女兒,梅蘭妮即將出嫁,但新女婿的年紀,竟然比父親年長18歲!除此之外,這新女婿的學生安東尼,必須處理父親出走,母親精神失常,與自己跌跌撞撞的感情之路。

三段交錯的都會電影,每段故事,細膩探討人性面相,高潮起伏,笑淚交織,最後出乎意外的結局,絕對會令觀眾感嘆與大呼驚奇。

相關電影

您可能還想看...

有雷影評心得│《多情動物》探討愛為何物的電影

2018金球獎最佳電影配樂 法國影音大師亞歷山大戴斯培《多情動物》 全…

東西合璧,打造絕美法國電影 光影大師李屏賓細聊新片《多情動物》,與…

有雷影評心得│《多情動物》有時不想自己受傷, 所以殃及池魚

fb google Line