回到頂端

|
註冊
搜尋
關閉
清除
首頁影報話題
電癮星聞
Nov.05 2018
by 韋家豪

從《盛情款待》出發,看台灣電影的日本足跡

A- A A+

台灣曾經被日本殖民統治了50年之久,在這段期間留下了許多歷史上的古蹟,現今總統府的前身,便是之前的總督府,在文化上的影響更是隨處可見,例如閩南語的許多名詞都是由日文轉化而成,例如司機「運將」一詞就來自日文的「運ちゃん」(うんちゃん),而台灣對於日本文化的嚮往,更產生許多的「哈日族」;導演陳鈺杰描述日本傳統「待客之道」的台片《盛情款待》,不但題材特別,也是少見的台日合拍片,內容講述兩地在文化上的差距,演員之中最優秀的演出,是由楊烈大哥所貢獻,曾經進軍日本發展的他,更娶了日本籍的妻子,日本文化深植在內心的影響無庸質疑;在片中飾演罹癌父親的他,在真實人生也能相互對照,透過感同身受的深刻體會,表現格外動人!

本片於日本關西地區的琵琶湖搭景拍攝、並取景於京都、大阪名勝景點,片中主角們在京都街道漫步的一幕,落雪的景色美得令人屏息,除了成為電影海報的主視覺,更是片中的一大亮點,令觀眾念念不忘!

本片可在愛奇藝線上收看(點我可直接看片)

其實除了本片,還有不少台片也留下了在日本的足跡,在劇情上也同樣有著「尋親」的情節,十足耐人尋味;以下就以近期的兩部台片為例:

 

《癡情男子漢》(2017)

圖片出處:IMDb

本片是導演連奕琦的作品,首次挑戰愛情喜劇的他,在本片大膽採用新人,表現清新可喜,男主角蔡凡熙以本片入圍了去年金馬獎的「最佳新演員」獎項、女配角王淨日後也在台片《鬥魚》擔綱女主角;片中男主角到日本京都尋找拋棄他的親生父母,在得知真相之後的落淚片段十分感人,對於當地旅館的沈靜之美也有一番著墨,片尾在京都的鴨川取景,男女主角錯過了彼此之後,在此地選擇重新開始,浪漫程度已破表!

《癡情男子漢》的浪漫片尾,圖片出處:IMDb

 

《范保德》(2018)

本片是導演蕭雅全的作品,在今年榮獲台北電影獎的最佳導演、配樂和美術設計三項獎項肯定,故事描述男主角范保德帶著兒子到日本尋找50年前遺棄他的生父下落,不明說的本片在劇情上留下許多未盡之處,或許不符合時下觀眾的口味,卻更見導演的堅持,尤其是在天井中的片段,除了頗具象徵上的意義,在音效上更是十分突出,從男主角范保德開的五金行,也看得到導演的美學和劇組在製作上的用心,充滿風格的配樂則是由雷光夏老師製作;之後兩人在日本栃木県的「北溫泉旅館」投宿,父子倆在旅館知名的「天狗之湯」,除了裸裎相見之外也真心相對,

《范保德》父子泡溫泉的畫面

男主角黃仲崑的沈穩表現可圈可點,飾演兒子的傅孟柏對父親的不捨更是溢於言表,入圍了今年金馬獎最佳新演員、加上原創電影音樂、原創電影歌曲、美術設計、音效一共五項獎項入圍,可說實至名歸!

本片可在愛奇藝線上收看(點我可直接看片)

 

本文為yamMovie電影特區邀稿,文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有,非經同意不得轉載使用

相關電影

您可能還想看...

《盛情款待》之鼎泰豐番外篇 好媽媽呂雪鳳盛情招待嬌客田中麗奈

有雷影評心得│《盛情款待》為您端上,又像詩又像畫的待客之道!

有雷短評│《盛情款待》-形式與精神

有雷影評心得│平淡卻溫柔 看《盛情款待》重拾與人互動的初心

fb google Line