回到頂端

|
註冊
搜尋
關閉
清除
首頁影報話題
影評心得
Aug.10 2018
by TENG

有雷影評心得│《老娘也要當間諜》老娘天生就是幹大事的料

A- A A+

其實當初看到《老娘也要當間諜》這部電影時,腦中第一浮現的就是與《麻辣賤諜》走的戲路很接近,並且搭配特務為底子的劇情設定,一路上就是從頭瘋癲到尾,所以也期待進戲院是否也可以從頭笑到尾。近幾年走輕鬆路線的蜜拉庫妮絲,搭配本生就超有喜感的凱特麥金儂,到底會擦出什麼新花樣呢?

故事描述神經質的奧黛麗和她壞脾氣的閨蜜摩根某天發現自己不小心捲入致命的追殺行動裡,原來奧黛莉的前男友竟然是國際頭號大間諜,正遭受各路殺手追殺。在前男友和一名殺手意外死於奧黛莉公寓之後,嚇瘋的兩女決定帶著藏有最高機密的隨身碟,展開超「ㄎㄧㄤ」的大逃亡!

這類型的幽默搞笑電影,常常會因為純粹的美式笑點,有時候無法很有效的感受到,一開始也有些緊張,怕都只是尷尬的笑了幾聲,不過觀賞完後,證明想太多了。先來說說最激賞的部分,就是加入不少的黑色幽默元素,血腥暴力的橋段都有點到,讓劇情更加有趣,有別於許多喜劇,平平順順的帶過,最後卻沒留下令人印象深刻的地方。

兩位女主角擔綱的電影,一搭一唱,並且充分展現個人角色特質,但凱特麥金儂明顯在搞笑功力上比蜜拉庫妮絲好,口音、肢體語言到無俚頭的鬼吼鬼叫,完全歡笑滿點,風采略勝一籌。另外要讚美一下台灣的翻譯,在許多細節處理上都很用心,翻的夠台,但又不至於太俗。有時候可以知道是一些美國當地的搞笑說詞,轉換成字幕後,又有更貼切的形容出現,不至於讓我們觀眾不懂笑點所在。

不過說到劇情,似乎就普通了點,照著該有的公式與走向走,最後 賽巴斯汀 的角色設定可以說是一個爆點,也是一個小轉折,但角色的再度出現,似乎就已經很好猜測結果了。《老娘也要當間諜》裡頭導演剪接的方式有些奇怪,畫面有時候切的很怪,轉場有些不太流暢的感覺,個人認為是稍微的小缺點。不過總結《老娘也要當間諜》絕對是一部可以讓你捧腹大笑的作品,好幾幕差點沒昏倒,竟然有如此奇特的劇情和想法出現,讓人哭笑不得!

 

本文為yamMovie電影特區邀稿,文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有,非經同意不得轉載使用

推薦指數:7.5(滿分10分)

您可能還想看...

有雷影評心得│《老娘也要當間諜》看Kate McKinnon神救援整部…

有雷影評心得│《老娘也要當間諜》- ㄎㄧㄤ到爆的諜報類型片

無雷影評心得│《老娘也要當間諜》:女力無極限,當間諜小case!

有雷影評心得│《老娘也要當間諜》魯蛇也能當間諜,看蜜拉庫妮絲搞笑演出

fb google Line