回到頂端

|
註冊
搜尋
關閉
清除
首頁影報話題
影評心得
Apr.04 2018
by Outer

有雷影評心得│《盛情款待》屬於日本的待客之道。

A- A A+

故事敘述一間在日本歷史悠久的明月館,因經營不善而讓好友 Charles 買下並派了兒子 Jacky 到日本進行裝修工程,Jacky 此趟的目的卻另有玄機。面對日本人的"盛情款待"是否能改變他來到日本的目的呢?

一間有著濃濃日本風情味道的旅館,美不勝收的湖畔與風景,就算是在這個進步的時代也得要保存下來的重要資產。但隨著時間建築漸漸老舊,來客數也越來越少,造成經營不善的問題出現。Charles 與明月館的老闆是大學時期的好友,在他過世之後 Charles 義不容辭的幫忙,兒子 Jacky 此趟來到這的目的卻是要賣掉明月館,想藉由將明月館改建成可以辦婚宴的地方,一方面可以在買賣較好溝通,一方面是為了他在日本的前女友,但這些想法在他生活在這裡之後漸漸地改變了,眼前所看到的人事物不只是眼前所看到的,背後所蘊含的意義成了他改變想法的原因。

 

「關於片名 Omotenashi。」

Omotenashi 在日本近期成為了非常熱門的字,歸功日本申辦2020東京奧運的大使瀧川雅美,用了這個詞來介紹日本爭取主辦權。Omotenashi 代表的是日本人的待客之道,Omote 指的是面對客人的樣子,nashi 則是毫無保留,意味著面對客人時我們用著最真誠的心,毫無保留不掩飾的態度來待客。

電影中為了能夠成功的辦場婚禮,Jacky 及明月館的員工們都從頭開始學起關於日本人的待客之道,從說話、穿著到分享皆可以看出日本人對於"服務"的專業性以及重視,也透過電影讓我們對於 Omotenashi 這詞有了更深一層的感悟。

 

「京都茶泡飯的傳說。」

電影中有個有趣的橋段,老師與學生們說:「在京都有個傳統,如果主人問客人說要不要來碗茶泡飯,意思則是時間不早了你該離開了。」而 Jacky 一行人剛好在拜訪其他旅館時也遇到了這情況,後來才知道這是一個玩笑,兩兩相視而笑。

京都人認為,將話說得太直白是一種野蠻的行為。對於不直接了當地說出心裡話,而是透過其他方式代為表達。雖說關於茶泡飯的傳說是個玩笑話,但這也可以說是一種屬於京都人的貼心。

 

「壞念的那些景色。」

片中取景相當完美,對於沒有到過京都的我來說又多了一份感動。不論是老舊的日式建築、山與湖畔連成一線的美景,或是所謂的待客之道都更添加了這部片除了劇情上的風味。

Jacky 這樣一個違和感的角色出現在這裡,慢慢的改變自身的想法,以及他眼前所看的事情。在電影初期他用生意的角度認為明月館只是一個賠錢的旅館,絲毫沒有花錢整修的必要。電影後期經歷過一連串的事情,透過 Jacky 的改變來襯托"眼睛所看不到的事情,得用心感受"之其道理。

總結來說,《盛情款待》用一種緩慢的腳步在講人與人之間的相處,與日本人的待客之道。集結了台日的演員搭上電影角色裡的設定更能帶出不同國家風情的感受,適合喜愛日本文化的你們。

 

本文為yamMovie電影特區邀稿,文字版權為本人及yamMovie電影特區共同所有,非經同意不得轉載使用 

推薦指數:7(滿分10分)

相關電影

您可能還想看...

《盛情款待》首映會 田中麗奈來台會粉絲 合體台灣群星許願開紅盤

有雷影評心得│《盛情款待》溫柔捕捉形式與情感之美

台灣金獎演員實力加盟《盛情款待》 楊烈、呂雪鳳飆出動人火花

有雷影評心得│《盛情款待》-用心對待你人生中遇見的所有人

fb google Line